What happens at the end of my PCH agreement?

You simply return the car to the leasing company, subject to condition and mileage checks. There are no ownership options - you'll need to arrange alternative transport or start a new lease.